1
PROGRAMMATION 2011

- LUNDI -
25 juillet

20h30 -

Spectacle « Yolémâ invite l’Afrique »
Dans le cadre des lundis de la relève des Productions théâtrales des Trois-Pistoles.
Pour réservations : 418 851-4759
Lieu : Caveau-Théâtre (21, rue Pelletier, Trois-Pistoles)
(Activité non forfaitaire, au coût de 10 $)

 

Dominic Champagne, président d'honneur

1

 
Afficher Site du festival Échofête sur une carte plus grande

- MARDI -
26 juillet

20h30 -

Spectacle-performance de Mathieu Barrette
Histoires, slam… mais encore.
Pour réservations : 418 851-4759
Lieu : Caveau-Théâtre (21, rue Pelletier, Trois-Pistoles)
(Activité non forfaitaire, au coût de 12 $)

 

 

- MERCREDI -
27 juillet

5 à 7

- Café Citoyen

Ouverture officielle d’Échofête, festival environnemental.
Une belle façon de connaître les détails de la programmation dans une ambiance décontractée et conviviale.
Lieu : Café Grains de folie (336, rue Jean-Rioux, Trois-Pistoles)

 

20h00

- Projection du film «Chercher le courant»

Discussion animée à la suite de la projection, avec invité spécial.
Lieu : Ciné Plus (31, rue Notre-Dame Est, Trois-Pistoles)

22h00

- Apéro du festival

Lieu : Maison de l’écrivain (23, rue Pelletier, Trois-Pistoles)

 

     
1
28 juillet
1
29 juillet
1
30 juillet
1
31 juillet
matin

10h30 - Atelier «Village en fête »
Inscription aux ateliers de percussion, danse et théâtre : Suzanne Lavoie (418 851-1252)

Lieu : site d’Échofête

 

 

10h30 - Arrivée à la nage de la nageuse professionnelle Heidi Levasseur et de Mylène Paquette qui rame de Montréal aux Iles-de-la-Madeleine avec son embarquation océanique.
Animation et musique sur le quai.
Lieu : quai de Trois-Pistoles

10h30 – Ateliers « Village en fête »
Inscription aux ateliers de percussion, danse et théâtre : Suzanne Lavoie (418-851-1252)
Lieu : Site d’Échofête

11h00 - Marche du quai vers le site d’Échofête
Déambulatoire d’enfants, le tout en musique et animations diverses.

11h15 - Activités en continues

Pic-Nic et conférence «Nage vers tes rêves» d’Heidi Levasseur
Présentée par Carl Charron Architecte
Pour en connaître davantage à son sujet : www.heidilevasseur.com
Activité ouverte à tous!

Prise de parole par les slameurs-poètes Mathieu Barette et Ivy

Prestation théâtrale d’Éco Anima

Lieu : site d’Échofête

12h00 - Activités pour tous :
Activités pour tous : jeux gonflables, défis sportifs écologiques et ateliers de cirque. Possibilité d’initiation à l’escalade et d’un atelier de gumboots et cantastoria (places limitées pour ces deux activités : réservation au 418 857-3248)
Lieu : site d’Échofête

9h30 – Yoga avec Johanne Martel
Lieu : Site d’Échofête

10h à 16h - Lave-auto sans eau
Activité organisée par la maison des jeunes de Trois-Pistoles pour amasser des fonds.
(Activité non forfaitaire au coût de 5 $)

Lieu : stationnement de la maison des jeunes (15, rue Notre-Dame Est, Trois-Pistoles – accessible par la rue Jean-Rioux)

10H00 - Conférence « Nage vers tes rêves »  avec Heidi Levasseur
Présentée par Carl Charron Architecte
Nageuse professionnelle, Heidi traverse le fleuve à la nage. Le Fleuve St-Laurent étant un plan d’eau inestimable et sans contredit au cœur de notre vie, Heidi souhaite fortement apporter sa contribution face à la conscientisation de son importance au sein de notre société.
Lieu : Parc de l’aventure basque en Amérique (66, rue du Parc, Trois-Pistoles)

10h30 – Ateliers « Village en fête »
Inscription aux ateliers de percussion, danse et théâtre : Suzanne Lavoie (418-851-1252)
Lieu : Site d’Échofête

11h00 – Conférence « Écoféminisme » avec Maude Prud’homme
Présentée par Carl Charron Architecte
Des convergences féministes et écologiques : pourquoi et comment, défis et pistes de réflexion.
Lieu : Parc de l’aventure basque en Amérique (66, rue du Parc, Trois-Pistoles)

11h00 - Danse créative avec Soraïda Caron
Activité pour les 4 à 6 ans
Lieu : Site d’Échofête

12h00 - Remise des prix du concours de dessin
Lieu : Resto Écho-local (sur le site d’Échofête)

9h30 – Taï Chi - Animé par un membre de la Société de Tai Chi Taoïste
Lieu : Site d’Échofête

10h00 – Messe et cérémonie sacrée avec Premières Nations invitées
Lieu : Site d'Échofête

10h00 - Conférence « Rendez-vous de l’énergie »  avec Patrick Morin
Présentée par Carl Charron Architecte
Une présentation du bilan régional des rendez-vous de l’énergie.
Lieu : Parc de l’aventure basque en Amérique (66, rue du Parc, Trois-Pistoles)

11h00 - Conférence « Traversée de l’Atlantique à la rame » avec Mylène Paquette
Présentée par Carl Charron Architecte
2700 milles nautiques, du Québec à la France, en solitaire
Lieu : Parc de l’aventure basque en Amérique (66, rue du Parc, Trois-Pistoles)

11h00 –Tour historique de Trois-Pistoles
Rallye découverte des plus beaux attraits de Trois-Pistoles
Lieu : Site d’Échofête

11h00 - Visite guidée du musée du Parc de l’Aventure Basque en Amérique
(Activité non-forfaitaire au coût de 6$)

11h30 –Mise en forme
Une heure de mise en forme présentée sous forme de routines stylisées à saveur de hip-hop, de jazz, de country et de salsa!
Une présentation de Soraïda Caron, professeure à l'École de danse Quatre Temps de Rimouski
Lieu : site d’Échofête

après-midi

13h00 - Randonnée à la rivière Trois-Pistoles
Marche en nature guidée par Mikaël Rioux. Transport en commun à votre disposition. Places limitées.
Inscription : 418 857-3248
Lieu : départ de l’Église de Trois-Pistoles

Durée : trois heures

13h00 - Ateliers « Village en fête »
Inscription aux ateliers de percussion, danse et théâtre : Suzanne Lavoie (418-851-1252)
Lieu : Site d’Échofête

17h30 - Sortie kayak sur le fleuve
Sortie guidée avec Mikaël Rioux. Réservation obligatoire à la Coop Kayaks des îles. Pour information et réservation : 418 851-4637
(Activité non forfaitaire, au coût de 40 $)

13h00 - Spectacle pour enfants : Mon amie Bio
Clémentine, une petite fille capricieuse et gâtée, se lie d'amitié avec une créature étrange et espiègle, nommée Bio, qui vit parmi des objets recyclés. Ensemble, elles devront faire face au méchant Gargouïk Beurkouïk, un monstre qui se nourrit de déchets. Une histoire captivante empreinte d’une belle leçon de vie.
En co-diffusion avec les Productions théâtrales des Trois-Pistoles
Lieu : site d’Échofête

14h00 - Ateliers « Village en fête »
Inscription aux ateliers de percussion, danse et théâtre : Suzanne Lavoie
(418-851-1252)
Lieu : Site d’Échofête

15h30 – Atelier de compostage avec François Hamm
Conseiller en gestion environnemental de la Co-Éco
Lieu : Site Échofête

16h00 – Atelier de découverte des maraîchers du cœur
Marche du site d’Échofête jusqu’aux jardins des maraîchers du cœur. Présentation du projet par les jeunes participant à ce projet.

16h00 - Rituel de Purification et Cérémonie de Salutation aux Directions
Pour ceux désirant vivre le rituel de purification, il est demandé d’être sobre.
Lieu : site d’Échofête

5 à 7 - Souper des placoteux
VLB recoit Dominic Champagne. Venez échanger vos visions et tisser des liens!
Cuisiné par la chef du Parc du Mont St-Mathieu.
Lieu : Resto Écho-local, sur le site d’Échofête

 

12h30 - « Free hugs » avec les Premières Nations
Sur musique originale de Donald « Charles » Gagnon
Lieu : site d’Échofête

13h00 – Raconte-moi ton pays avec Tante Minou
Relation en direct avec la jeunesse d’Haïti via Internet. Histoire racontée par les enfants en lien avec ce que vivent des enfants d’Haïti. Réflexion avec les enfants d’ici à propos de la protection de leur avenir.
Lieu : site d’Échofête

13h00 - Conférence « Wo ! Gaz de shiste » avec Dominic Champagne
Présentée par Carl Charron Architecte
Les précautions à prendre devant l’industrie gazière.
Lieu : Parc de l’aventure basque en Amérique (66, rue du Parc, Trois-Pistoles)

13h00 - Visite du Musée du Parc de l’Aventure Basque en Amérique, lieu d’interprétation historique
Vivez la grande épopée des pêcheries basques, de la traite avec les Amérindiens et de leur conquête de la baleine franche au 16e siècle en suivant leur aventure dans l'estuaire du Saint-Laurent!(Prix spécial aux festivaliers : 4 $).
Lieu : Parc de l’aventure basque en Amérique (66, rue du Parc, Trois-Pistoles)

13h00 - Ateliers « Village en fête »
Inscription aux ateliers de percussion, danse et théâtre : Suzanne Lavoie (418-851-1252)

Lieu : Site d’Échofête

13h30 – Atelier de création de guirlandes du Tibet
Drapeaux à souhaits environnementaux. Activité pour petits et grands.
Lieu : site d’Échofête
Atelier de préparation à la parade
Bricolage innovateur et révélateur pour les générations futures. Activité pour petits et grands.
Lieu : Site d’Échofête

13h30 - Atelier de préparation à la parade
Bricolage innovateur et révélateur pour les générations futures. Activités pour petits et grands.
Lieu: Site d'Échofête

14h00 - Conférence « Un monorail au Québec » avec Jean-Paul Marchand
Présentée par Carl Charron Architecte
Jean-Paul Marchand nous présente un projet de réseau national de monorails rapides pouvant desservir les principales régions du Québec.
Lieu : Parc de l’aventure basque en Amérique (66, rue du Parc, Trois-Pistoles)

14h30 – Conte & légende amérindienne pour tous « La prophétie des sept feux »
Lieu : Site d’Échofête

15h00 Spectacle pour enfants « Mon amie Bio »
Clémentine, une petite fille capricieuse et gâtée, se lie d'amitié avec une créature étrange et espiègle, nommée Bio, qui vit parmi des objets recyclés. Ensemble, elles devront faire face au méchant Gargouïk Beurkouïk, un monstre qui se nourrit de déchets. Une histoire captivante empreinte d’une belle leçon de vie.
En co-diffusion avec les Productions théâtrales des Trois-Pistoles
Lieu : Caveau-Théâtre (21, rue Pelletier, Trois-Pistoles)

15h00 - Conférence : « L’avenir de notre énergie collective au Québec » avec Daniel Breton( Maître chez nous 21e siècle)
Présentée par Carl Charron Architecte
Face au gouvernement qui nous dépossède et nous ramène en arrière, le groupe MCN 21 propose une vision du Québec énergétique digne du 21e siècle.
Lieu : Parc de l’aventure basque en Amérique (66, rue du Parc, Trois-Pistoles)

 
15h45 - Parade
Marche intergénérationnelle. Petits et grands, démontrez votre appui aux générations futures et affichez vos espoirs et désirs pour l’avenir des enfants. Bienvenue à tous! Départ du stationnement devant le poste de police pour se rendre jusqu’au site d’Échofête (rues Jean-Rioux et Notre-Dame)

16h00 -Conférence « Penser la question écologique en termes de droits humains » avec Marie-Josée Béliveau (Ligue des droits et libertés)
Présentée par Carl Charron Architecte
Comment les droits humains peuvent enrichir les luttes environnementales et que signifient « droit à un environnement sain » et « droit des générations futures ».
Lieu : Parc de l’aventure basque en Amérique (66, rue du Parc, Trois-Pistoles)

16h00 - Démonstration commentée de Tai Chi
Lors de l’aboutissement de la parade, une démonstration de Tai Chi sera donnée par les membres de la Société Tai Chi Taoïste.

Lieu : site d’Échofête

5 à 7 - Souper des placoteux
Cuisiné par la chef du Parc du Mont St-Mathieu.
Jasettes détendues sur thématiques environnementales en lien avec les générations futures. Venez échanger vos visions et tisser des liens!
Lieu : Resto Écho-local (sur le site d’Échofête)

Tournois de babyfoot géant
Inscription d’équipes (6 personnes par équipes) au kiosque d’information du site d’Échofête. Responsable de l’activité : Mathieu Talbot.
Lieu : Site d’Échofête

12h30 – « Free hugs » avec les Premières Nations
Sur musique originale de Donald « Charles » Gagnon
Lieu : Site d’Échofête

13h00-Spectacle de conte pour enfants «Voix de la jungle » avec Franck Sylvestre
Avec le conteur-comédien-musicien Franck Sylvestre
Voix De La Jungle est une rencontre avec tous les animaux de la jungle: le lion, le perroquet, le singe, l’éléphant et bien d’autres... se parlent, se questionnent, s’aiment, se rejettent ou essayent de se dévorer... naturellement! En toile de fond, l’histoire des Caraïbes et comment les Africains y sont devenus créoles. Aussi, celle ou le conteur se trouve propulsé au coeur d’une de ses histoires incroyables! Un voyage tropical ou les multiples Voix De La Jungle nous livrent leurs secrets.
Une présentation des Compagnons de la mise en valeur du patrimoine vivant
Lieu : Forge à Bérubé (363, rue Vézina, Trois-Pistoles)

13h00- Conférence « Non à une marée noire dans le Saint-Laurent » avec Stéphane Poirier et Martin Poirier
Présentée par Carl Charron Architecte
Les enjeux de l’exploration et de l’exploitation des hydrocarbures dans le Saint-Laurent et sur le territoire terrestre au Québec.
Lieu : Parc de l’aventure basque en Amérique (66, rue du Parc, Trois-Pistoles)

13h00 - Atelier de gumboots et cantastoria
Apportez vos bottes de pluie! Activité pour petits et grands.
Lieu : Sur le site du festival

14h00- Atelier « Pour une reprise de pouvoir individuelle et collective de notre santé » par Aline Denis du Centre Femmes Catherine Leblond
Cet atelier propose une nouvelle vision de notre santé afin d'avoir un plus grand pouvoir sur celle-ci.
Lieu : Parc de l’Aventure Basques en Amérique (66, rue du Parc, Trois-Pistoles)

15h00- Atelier de conte pour enfants avec le conteur Franck Sylvestre
Suite au spectacle de conte, Franck Sylvestre donne un atelier pratique visant à initier les enfants à l’art du conte.
Lieu : Forge à Bérubé (363, rue Vézina, Trois-Pistoles)

15h00 - Conférence « Vert juste plutôt que vert à la mode » Jean Bédard
Présentée par Carl Charron Architecte
Ce qui ruine la vie, c’est l’attitude de domination vis-à-vis de nos semblables et vis-à-vis de la nature. On apprendra à collaborer entre nous et avec la nature dans le même mouvement, ou on n’apprendra rien du tout. Heureusement, la vie est bien faite : l’être humain ne pourra survivre sans s’adapter à sa propre présence sur terre.
Lieu : Parc de l’aventure basque en Amérique (66, rue du Parc, Trois-Pistoles)

16h00- Atelier de création de chanson engagée
Les Mémés Déchaînées vous donnent techniques de création et stimulation à mettre joyeusement vos pensées sur papier.
Lieu : Site d’Échofête

5 à 7 - Couscous royal à saveur locale
Choix végétarien ou à l’agneau.
Lieu : Site d’Échofête.
Les places sont limitées, faites-vite! Vin en vente sur le site.
Pour réservation : 418-857-3248

soirée

19h00 - Projection du film « Saga Cité» et discussion
Lieu: Café Grains de Folie, 336 rue Jean-Rioux

 

20h00 - Spectacle « Les menteries d'un conteux de basse-cour »
Nouveau spectacle de Victor-Lévy Beaulieu
Lieu : Caveau-Théâtre (21, rue Pelletier, Trois-Pistoles)
(Activité non forfaitaire, au coût de 22 $)

21h00 - Monon'cSerge
Rock vulgaire aux parodies et réflexions hallucinantes
Lieu : site d’Échofête

22h30 - Galaxie
TIGRE ET DIESEL : Stoner-rock fondamental aux limites de l’electro keys. Un défoulement assuré.
Lieu : site d’Échofête

19h00 – Ouverture officielle des kiosques
Présentation des divers exposants dans une ambiance décontractée
Lieu : Resto Écho-local (sur le site d’Échofête)

20h30 – Fioz Soundsystem
Hip-hop reggae assaisonné d'une touche jazz/funky; sauce pistoloise

21h30 - Loco Locass
Hip hop survoltant et « mani-festif »

23h30 - DJ Fioz JP
Retour du Fioz pour la suite d’une soirée endiablée en formule DJ.

19h00 – Spectacle de slam avec Ivy
Lieu : Forge à Bérubé
(Activité non-forfaitaire, au coût de 10$)

21h30 - DJ Touski
Balkan Beat, Gypsy.
Lieu : Site d’Échofête

22h00 - Spectacle de danse
Extrait de la pièce « Carol et Diana, histoire d'amour rocambolesque » chorégraphiée par Soraïda Caron précédé d'une prestation de la troupe Attractive de l'École de danse Quatre Temps de Rimouski
Lieu : site d’Échofête

22h30 - Élage Diouf
Musique du monde authentique et ouverte sur la diversité
Lieu : Site d’Échofête

00h00 - DJ Touski
Retour du DJ Touski pour la suite d’une soirée endiablée.
Lieu : Site d’Échofête

 

19h00 – Spectacle « Village en fête »
Histoire théâtrale, musicale et dansante rendant hommage à la thématique « Générations futures » ainsi qu’aux valeurs transmises entre générations.

Lieu : site d’Échofête

20h00 -Parheli
Récipiendaire 2010 du prix Échofête du Festival en Chanson de Trois-Pistoles. Une belle découverte!
Lieu : Site d’Échofête

20h30 – Laurence Jalbert
Présentation de l'École de langue française de Trois-Pistoles
La chanteuse à la chevelure de feu propose un tout nouveau spectacle composé de ses plus grands succès, revisités dans des versions actualisées. Places assises disponibles.
Lieu : site d’Échofête

Les incontournables du festival

  1. Selon les horaires possibles de l’organisme

 

Sortie kayak sur le fleuve
Sortie guidée avec éco-interprétation du milieu naturel. Réservation obligatoire à la Coop Kayaks des îles. Pour information et réservation : 418 851-4637
Lieu : rendez-vous à la Coop Kayaks des îles (face au site d’Échofête)
(Activité non forfaitaire, au coût de 40 $)

Structure artificielle d’escalade
Diverses possibilités individuelles ou en groupe.
Pour information et réservation : Evan Gagnon (418 851-4MER)
Lieu : Parc de l’aventure basque en Amérique (66, rue du Parc, Trois-Pistoles)
(Activité non forfaitaire, coût variable selon l’activité)

Excursion à l’Île aux Basques
Refuge d'oiseaux migrateurs, île précieusement conservée par la Société Provancher depuis 1929.
Pour information et réservation : Jean-Pierre Rioux (418 851-1202 / capitainerioux@hotmail.com)
Lieu : marina du quai de Trois-Pistoles

Du jeudi au samedi inclusivement, de 10 h 30 à 12 h et de 13 h à 14 h 30 –

 

Village en fête
Le groupe Yolémâ invite Oumar N’Diaye Martinos et la famille pour vous initier à la culture africaine, quatre jours d’ateliers pour tous : danse, percussion et théâtre afin de participer au spectacle Village en fête du dimanche.
Inscription aux ateliers : Suzanne Lavoie (418 851-1252)
Lieu : site d’Échofête

  1. Le vendredi, samedi et dimanche, de 15h30 à 19h -

 

Forfait découverte de la pelote basque
Démonstration de pelote basque, le sport national du Pays basque. Le seul fronton au pays!
(Prix spécial aux festivaliers : 3 $)
Pour information et réservation : 418 851-1556
Lieu : Parc de l’aventure basque en Amérique (66, rue du Parc, Trois-Pistoles)

  1. Le vendredi, samedi et dimanche, de 10h00 à 21h-

 

Kiosques d’exposants
Plus de 35 exposants vous font découvrir leurs passions. Des organismes sont présents pour faire valoir leur mission environnementale; des entreprises vous font découvrir leurs trésors écologiques. Spécialement le dimanche, un marché public avec artisans et agriculteurs de la région.

Le samedi et le dimanche, de 10 h à 16 h –

 

Ateliers de cirque
Ateliers d’initiation aux arts du cirque par le biais de diverses diciplines
Inscription libre en tout temps
Lieu : site d’Échofête

Visite de l’embarcation de Mylène Paquette
C’est par la force de sa propre énergie physique que Mylène se mesurera à l’océan et sera le témoin d’un univers aquatique en transformation où rien n’est immuable. Mylène vous fait découvrir son embarcation écologique.
www.mylenepaquette.com
Lieu : quai de la marina de Trois-Pistoles

 

  1. Tout au long du festival

 

Amusements publics Desjardins
Laissez votre cœur d’enfant s’émerveiller devant nos artistes invités. Animations surprises.
Lieu : site d’Échofête

Maquillage pour enfants
Métamorphoses de qualité et pour tous les goûts! Signés talentueusement par Marilie Bilodeau.
Lieu : site d’Échofête

Jeux gonflables
Nouveauté! Timothy, l’araignée colorée du festival. Aussi, un jeu de poche géant!
Lieu : site d’Échofête

Expositions
Découvrez la vision du futur qu’ont les enfants de la commission scolaire du Fleuve et des Lacs. Aussi, première exposition photo de Gabrielle Rousseau. Exposition d’Oxfam-Québec : concours international de fabrication de jeux recyclés. Lieux d’exposition : Maison du Notaire, Café Grains de Folie, La Maison de l’écrivain, Le Biarritz. Yves Amiot présente son exposition intitulée: «Dans un cadre enchanteur» à L'espace 1. Pour de plus amples informations, rendez-vous au kiosque d’information.

Murale « Générations futures »
Participez à peindre une gigantesque fresque symbolisant l’avenir de la prochaine génération. Activité pour petits et grands.
Réalisée par Alexandre April.
Lieu : site d’Échofête

19 h

Contemplation du coucher de soleil
Lieu : aux abords du quai de Trois-Pistoles, sur les rochers.
(Annulé en cas de mauvais temps)

 

Pour plus d'information: info@echofete.ca ou 418-857-3248